最好是通过语言学校
1 高中生到日本上大学是要参加日本的留学生考试的。然而这个考试在中国还未设立考场。所以学生在未升入大学前，一般是要通过语言学校过渡。自己直接申请大学，无论是签证方面还是学生能力方面来看都不太现实。
2 现在的日本语言学校不是单纯的只教授日语，还有文化课方面的辅导，如果学生学习的是文科，那么留学生考试中，文科的考试内容是日本社会，地理，历史、这些内容都是能自学的吗？
3 还有一种不通过语言学校的可能就是插班到日本的高中。这样和日本的学生一起参加高考。日语学习得好很好，但是要和日本人竞争，是不是有点以卵击石的感觉呢。
总之， 大家都说最好是通过语言学校自然是有道理的，希望我的回答能让您满意。另外，京都关西语言学院在指导高中生日本留学方面很有经验，我看他们的升学率挺好的。你不妨去了解下。