A. 一个州或市的公立学校是同一个系统的。比如SUNY/纽约州立大学的几十所学校;CUNY/纽约市市立大学的几十所。他们不是从属关系,是并列的,但在国内可能会被翻译成分校。
B. 一个学校扩张到新地方开的,这是从属关系的,严格意义上的分校。
C. 重名的。比如以 University of Texas 开头的大学就有9个,有的是公立的,有的是私立的,除了重名,没有任何直接关系。但在国内,有可能会被误翻译。
上一篇:各位老师您好,我想多了解一下麻省的马杜菲学校的情况。从网络上了解到该校的中国学生比较多,比较担心的是对语言环境的影响。另外想多多了解该校的教学质量、课外活动以及地理位置等各方面的信息。谢谢!_留学问答
下一篇:托福口语太多了 不晓得怎么练了 有没有筛选好的可以缩小些备考范围 谢谢_留学问答