1 金融现在相对不好找工作
2 会计就业没什么大问题，但是要时间去慢慢熬，这三个就业难易度和你学得如何有关系，和专业本身没关系，因为三个都是紧缺职业，你如果好好学的话三个都没问题
但是翻译和教育对语言要求比较高
3 其实会计的话我觉得都差不多，因为文科性的专业队器材什么的都没要求，只是对老师有要求而已，我觉得都差不多，看你自己喜欢了
莫纳什的语言太变态了，在八大中也就是中下游水平还敢要平均分7，单项不低于6.5
墨尔本你要考GMAT，估计你也不太想把 呵呵
八大的其他的都ok，还有楼上说的麦考瑞 你如果想挑战下的话也可以去试试，但是课程难度比较大（因为学位和CPA考试挂钩）
4 读翻译的话麦考瑞还可以
补充：其实你的英语真的还不错了，只是相对来说教育和翻译要求比较高而已，其实努力的话没什么不行的 你说呢？